المعونة الخارجية بالانجليزي

• foreign aid
• foreign assistance

• "المعونة" بالانجليزي    aid
• "الخارجية" بالانجليزي    outwardness
• "المجموعة الاستشارية الخاصة للمعونة" بالانجليزي    special aid consultative group
• "لجنة وزراء الخارجية المعنية بهايتي" بالانجليزي    foreign ministers committee on haiti
• "لجنة التنسيق المعنية بالخبرة الاستشارية الخارجية" بالانجليزي    coordinating committee on external consultancies
• "العوامل الخارجية" بالانجليزي    externality
• "فرع الدعوة والعلاقات الخارجية وإدارة المعلومات" بالانجليزي    "advocacy
• "منسق مع المراكز الخارجية" بالانجليزي    outstation coordinator
• "المستشار الخاص بشأن المعونة المقدمة للاجئين والتنمية" بالانجليزي    special adviser for refugee aid and development
• "معهد التنمية الخارجية" بالانجليزي    overseas development institute
• "الصندوق الاستئماني لدعم بناء القدرات الوطنية في مجال إدارة موارد المعونات الخارجية" بالانجليزي    trust fund in support of national capacity building in external aid resources management
• "المساعدات الخارجية السعودية" بالانجليزي    saudi foreign assistance
• "وزارة الخارجية (السعودية)" بالانجليزي    ministry of foreign affairs (saudi arabia)
• "الحساب الخاص للمعونة الغذائية" بالانجليزي    food aid special account
• "اللجنة الفرعية المعنية بأنشطة الفضاء الخارجي" بالانجليزي    sub-committee on outer space activities
• "معهد تنمية الموارد الطبيعية الخارجية" بالانجليزي    overseas development natural resources institute
• "علاقات السعودية الخارجية" بالانجليزي    foreign relations of saudi arabia
• "اللجنة المشتركة بين الأمانات المعنية بالمديونية الخارجية لأفريقيا" بالانجليزي    inter-secretariat committee on africa’s external indebtedness
• "علاقات المعارضة السورية الخارجية" بالانجليزي    foreign relations of the syrian opposition
• "المستشار الخاص المعني بالعلاقات الخارجية لدى المسجل" بالانجليزي    special adviser to the registrar on external relations
• "تدخيل العوامل الخارجية" بالانجليزي    internalization of externalities  internalizing externalities
• "المكالمات الخارجية متضمنة في الفاتورة." بالانجليزي    International calls are included in the bill.
• "وزارة الشؤون الخارجية" بالانجليزي    department of foreign affairs (philippines)
• "المؤتمر الإقليمي المعني بالديون الخارجية" بالانجليزي    regional conference on external debt
• "المؤتمر الدولي المعني بالديون الخارجية لأفريقيا" بالانجليزي    international conference on africa’s external indebtedness

• Not a hope... and even then you will need a lot of help from the outside.
  لا أمل، وستحتاج إلى الكثير من المعونة الخارجية حتى بذلك الحين
• It is unable to meet bi-weekly payrolls and has become extraordinarily dependent on funds from foreign aid accounts, which provided an estimated 50% of government expenditure in 2001.
  وأصبحت غير قادرة على دفع المرتبات مرتين في الأسبوع، وأصبحت تعتمد بشكل غير عادي على الأموال من حسابات المعونة الخارجية التي وفرت ما يقدر بـ 50% من الإنفاق الحكومي في عام 2001.